Scheherazade’s Monologues..Monologue 3
THE SCARS
By Amany El-Sawy
[The stage is dark, enters Mounira with an incredible shut face, gazing at the audience, with queer looks full of anger, pain, distrust and bitterness. Then a sound of Nubian music is heard. Mounira starts to dance slowly then she gets very enthusiastic and dance hysterically. All of a sudden, she stops and gazes at the audience]
Mounira: Have you enjoyed? I’m sure you have. Have you seen, have you gazed, have you been filled you bastards with lust? Yes
[raises her voice]
I’m sure you did. Your looks penetrated me. Your blind lustful gazes tainted my body. Yes? I know, and if you say ‘no’, I will slap your faces and will say ‘no no no. it’s a big fat YES’. But you know, you are blind. All of you are blind. Have you noticed sadness,
[pause]
pain,
[pause]
fear.
Have you noticed the invisible scars that ach. No. I’m sure no. Have you thought for a second about them. Definitely no; because you are obsessed by another invisible territory that you want to expose.
[pause]
I see it in your faces.
[tries to get off the first layer of her dress]
do you want to see my invisible beauty; I’m sure you want.
[pause]
but what I’m going to show you is my
[pause]
bitterness
[gets off her dress]
I will show you my invisible scars.
[Music is heard, Mounira starts to dance, while dancing she is talking to invisible voices who are trying to stop her]
Leave me. I want to dance. You can’t stop me. Leave me,
[with a very powerful voice]
GO AWAY.
[Facing the audience]
And now I will let you enjoy my land of mysteries, I will let you watch my thrilling SCARS. Now I will open the curtain, ladies and gentlemen, to show you the most exciting show ever.
[She throws off her Abaya (one of the layers she wears), what appears is a torn layer. Facing the audience, pointing at the torn parts]
Do you know what these are?
[With a low voice]
S C A R S
[She raises her voice]
These are the scars on my body. These are the stories I want to tell.
[Pointing again at the scars]
Do you see? They are many, and they are plenty of others.
[She tries to show the audience the layers of dresses she wears]
Yes. They are many. Many scars.
[Crying]
These are the visible ones.
[Lowering her voice]
But there are others;
[pointing at her heart]
here, here, here.
[Music, Mounira starts to dance and the same invisible power tries to hinder her from dancing and she is resisting them and with a high voice]
GO AWAY BASTARDS.
[Music stops]
You won’t stop me; you won’t make me afraid; you won’t ever increase the number of the scars. GO AWAY. I will sing, I will dance, but before that I WILL SPEAK.
[Deep silence]
Yes I will speak.
[Facing the audience]
You don’t know anything about them, although you are part of the misery. Maybe you are the causes, yourself.
[She points to two dark stains close to her heart on her torn dress]
Do you see these dark spots?
[Comes closer to the audience]
Do you want to touch them?
[The invisible power tries to pull her back, but she resists]
LEAVE ME. Ha? What do you say? what do you say? AM I A WHORE? NO YOU ARE THE ONE NOT ME.
[To the audience]
Whore? Am I a whore?
[To the invisible power]
Take your hands away.
[Laughs]
Do you think that I will let these bastards touch me? NO. Enough is enough. Yes all of us have to say enough to all bastards. Enough you devilish bastards.
[Facing the audience]
Where are the girls?
[She kneels down, stretching her arms to reach the girls]
Come my little girls; I want you to come and touch my scars. I don’t want you to have any.
[Lowering her voice]
Come my Sweetie. You have to feel them, and you have to take care of these bastards. Do you know why, my dears, because they are THEIRS.
[Music, Mounira stands and starts to dance, while she is dancing, she is pointing at her dark stains. All of a sudden, she stops]
I won’t dance now, stop that music.
[Music stops, she comes closer to the audience and whispers to the young girls]
Now I will tell you the stories.
[She stands up]
Why am I whispering?
[Raises her voice]
These bastards have to listen. I will let them see; I will open their eyes. I will open their blind eyes, and if they close them, I will open them by force. I will come to their dreams and turn them to nightmares. I will shake their deep seated hearts; I will fill them from top to toe of the direst REMORSE. LISTEN TO ME.
[With a gentle voice]
And you too my daughters, listen.
[Pointing at the scars an sighing]
I will tell you the stories of these deep scars. They are sad. Maybe they are not the saddest, but they are full of bitterness.
[Music]
Mary; I’m Mary, the girl who hates her body; from the time of my early puberty, I used to hate my body, I used to treat it as my enemy.
[Clutching her body, listening to the voices of her patriarchal mothers saying in a rough void tone: “take care of yourself, of your grace, of your precious body”, and Mary in a puzzled tone]
Grace?
Precious body? What do you mean?
[The same dry voices screaming: “don’t laugh in a loud voice, don’t go out, don’t speak too much. Take care of your body; take care of your dignity. You have become a grown up now. You are no longer a child. Do you understand? You have become a LADY.”
Oh [laughs sarcastically] Young lady, and because I became a lady, I have to be KEPT. I have to stay at home, I am not allowed to go with my friends anywhere.
[The Voices: “baby you won’t go out. You are a girl]
[Sarcastically] A girl. [Bitterly] A girl. Yes I’m a girl, a virtuous girl [laughs], and when I was lucky and had the chance to go out/
[The voices: take care of yourself, take care of your…. You are our grace]
[Facing the audience] Grace
[In a loud voice] Again grace. I can see in their eyes their horror of my virginity. They eagerly want to ask me about it, but they don’t dare to do so.
[Facing the audience] didn’t they ask because they trust me? Or are they scared to ask? Are they sure I’m virgin? Or are they frightened of the shock?
[silence]
But I am virgin.
According to their codes of behavior, I’m still virtuous.
[Perplexed] The only solution to calm down and to get rid of the weigh and source of shame is marriage.
[the voices: “marriage”]
And I got married. I became married. I turned into a married woman.
[Facing the audience] but have you ever thought for a second about me? About the girl who used to abhor her “Ivory tower”.
What did I do in my marriage? What did I do with my body?
Actually, I did nothing. Mrs. Grace did nothing. Mrs. Honour is frozen.
I became the icy gracious tower. This is how my big boss used to call me.
[In a very loud voice] Mrs. Frozen.
[Sarcastically] He was a great believer in his manhood, very obsessive of his masculinity. And I was frightened. He was interested in my body which I despised. And I did nothing. I was nothing. I was only the icy ivory tower which was incapable of satisfying my HERO.
[Facing the audience] But he did everything. And he beaten me, cursed me, and betrayed me.
[Coming closer to the audience] Mrs. Frozen, the waxen ivory statue was seeing her husband betraying her all the time. And when she spoke up, she was silenced. Her patriarchs said “HE IS A MAN” and that’s it.
That’s it.
I have to live, adapt, accommodate. I have to accept. I don’t have the right to rebel. Mrs. Ivory shouldn’t rebel. Mrs. Frozen has to be calm otherwise she will be melted.
And what about my pride? [sarcastically] my pride. Actually, I thought about my pride, but does it exist? Does pride exist in such a sick gracious environment?
[Laughs] Definitely No.
[Deep silence; Mounira touches her other SCAR]
And I am the Deserted Land. I am the divorced devil. I am morphrodite. They deem me an outcast. Because I’m divorced. No one knows; no one dares to say; no one sees, and no one can speak about what he/she sees. I am divorced.
[Pause]
I am the independent.
I am the fighter.
I am the revolutionary.
I am the one who has eyes,
Who can see,
Who can feel,
Who speaks.
I am the divorced.
They wanted me subservient;
They wanted me to follow.
[with a high voice]
But I am NOT.
So,
I am the pariah,
I am the recluse.
I am the devil.
I am the one who has to be deserted.
They took my children
Because I am the evil spirit
They thought I will corrupt them with my ideas
They took them
They dis-rooted them from my hug
I need them
I need their hug
They deprived me from my life
Because
I
Have
Tongue.
And at the end of the day I have to pay my tax.
I kept thinking about my faults.
But I did nothing.
I said nothing
Except what I believe in
I faced our patriarchs, our Heros, our dictators,
Who want us to chase their steps.
But
I illuminated their dark hollow shadows
They
Are
Nothing.
They thought they are everything
But
They are hollow
I dare to speak
I confronted their vacant towers
They are extremely fragile
Yet
They won.
They made me the outcast.
But I am sure they know that I am true.
[Music, Mounira dances and points at the scars on her dress, facing the audience]
Many stories are here my girls
[taking papers from the deep scars and facing the girls audience]
Read, my darlings, read and learn.
[directing her glances towards the rest of the audience]
You too have to read. Here you are, a lot of interesting stories. It might not make any difference, but you have to open your eyes and read, I’m sure you know all of them.
[Pause and with a high voice screaming to the women]
READ. READ and think. You have to think. Think about my scars, think about weakness, think about helplessness. Think about your own scars. I am sure they ache, but you dare not to speak.
Curtain

.jpg)

.jpg)
0 تعليقات